Compagnie Marizibill

Présentation de la compagnie // Introduction to the company:

Depuis sa création en 2006, la compagnie s'inscrit dans une recherche autour des arts de la marionnette, explorant son formidable potentiel d'adaptation aux autres techniques et disciplines du spectacle vivant.
A ce jour, les productions de la compagnie sont principalement destinées aux tout-petits et sont des créations contemporaines.

//

Since its creation in 2006, the company Marizibill has been part of the rapidly expanding contemporary movement to study the art of puppeteering.
Mainly dedicated to very young audience shows and non French speakers, the creations of the company are resolutely contemporary.

Contact:

namercaroline@gmail.com

Site // Website:

http://www.compagniemarizibill.fr

La compagnie a joué en // The company toured in:

Chine, Suisse, Belgique

Spectacles disponibles // Available productions:

"La petite casserole d'Anatole"
d'après l'album d'Isabelle Carrier
mise en scène Cyrille Louge
Création juillet 2015
Accessible à un public non francophone
A partir de 3 ans

"Rumba sur la lune"
Ecriture et mise en scène Cyrille Louge
Création 2011
Accessible à un public non francophone
A partir de 2 ans"

Spectacle présenté // Proposed production:

La petite casserole d'Anatole

Ages:

3 - 6 ans / years

Présentation du spectacle // Introduction to the show:

Anatole traîne toujours derrière lui sa petite casserole. Elle lui est tombée dessus un jour... On ne sait pas très bien pourquoi. Depuis, elle se coince partout et l'empêche d'avancer. Un jour, il en a assez. Il décide de se cacher. Mais heureusement, les choses ne sont pas simples...

//

Anatole is always dragging his little saucepan behind him. It just fell on top of him one day... No one knows quite why. Since then it gets stuck everywhere and keeps him from going places. Then on day, he's had enough. He decides to hide. Luckily things are not that simple...

Thèmes // Themes :

handicap, un autre regard sur le monde, apprentissage // Handicap, an other view of the world, training

Video: