Cie BalleRouge
Présentation de la compagnie // Introduction to the company:
La compagnie Balle Rouge crée des spectacles visuels musicaux et sans paroles. Depuis sa création, la compagnie a joué plus de mille spectacles dans plus d’une douzaine pays sur deux continents.La compagnie est créée en 2008 suite à la rencontre de deux artistes, Franck Jublot et Denis Garénaux Ils découvrent qu’ils ont en commun l’intérêt de créer des spectacles pour le jeune public. L‘univers musical du compositeur Jacques Trupin les séduit et ils décident de former un trio avec des compétences complémentaires : la mise en scène, la composition musicale et la création plastique.
//
The company BalleRouge creates visual shows and music without words. Since its inception, the company has played over a thousand shows in more than a dozen. The company was founded in 2003 following the meeting of two artists, Franck Jublot and Denis Garénaux. They discover their common interest to create shows for young audiences. The musical world of the composer Jacques Trupin seduces them and they decided to form a trio with complementary skills: staging, musical composition and the visual arts.
Contact:
contact@ballerouge.com
Site // Website:
http://ballerouge.comLa compagnie a joué en // The company toured in:
"Afrique : Sénégal; Cap vert; Guinée conacry, Ghana, Gabon (instituts français) Allemagne : Festival de la Ruhr 45657 Recklinghausen Espagne : Festival Igualada Festival Teatralia (Madrid) Festival La Meg Girone Hollande : Philharmonie de Rotterdam Italie :Festival Aost Luxembourg : Philharmonie de Luxembourg Suisse: Théâtre du Pommier CH-2000 Neuchâtel"
Spectacles disponibles // Available productions:
"La Balle Rouge Creation 2003
A child makes you fat ball of love
From 3 years
Duration : 40 minutes
L’enfant ROI Creation 2012
From 3 years
Duration : 40 minutes
This show is the story of a child who leaves his kingdom to grow.
Graine d’histoires Creation 2014
From 3 years
Duration : 35 minutes
Spectacle présenté // Proposed production:
La Balle rouge
Ages:
0 - 3 ans / years, 3 - 6 ans / years, 6 - 8 ans years, 8 - 11 ans years, 11 - 13 ans years, Adolescent/e/s
Présentation du spectacle // Introduction to the show:
Comme par magie, des formes géométriques en mousse prennent vie et deviennent de véritables personnages. La balle rouge retrace les différentes étapes de la vie amoureuse, de la rencontre à la naissance d’un enfant. Cet opéra visuel développe avec intensité une palette subtile d’émotions portées par la musique de l’accordéon.
//
Like magic, geometric foam shapes come alive and become real characters.
Red Ball traces the different stages of love life, the encounter with the birth of a child.
Without words, this visual opera develops intensely subtle palette of emotions carried by the melodies of the accordion.
Thèmes // Themes :
separation, family, grow, fly, freedom, construction, deconstruction, loneliness
Video:
https://www.youtube.com/watch?v=2CRvochAu38Petite fiche technique // Short technical rider:
"SPECIFICATIONS
Compagnie Balle Rouge 56 bis rue du rempart 37000 TOURS
contact@ballerouge.com
www.ballerouge.com
Show Name: La Balle rouge
Duration: 0:40 no intermission.
Installation time: 3h Pre mounting, installation and balance 2h, disassembly time: 1H
Genre: Theatre of Objects, musical show for all ages and young people from 3 years
Features: Manipulators puppet in the dark.
A red ball 2m diameter is launched to the public.
Contacts
Administration:
Denis Garénaux: 06511 47511 contact@ballerouge.com
Technical organization and tour manager:
Julien Jaunet: 06 99 15 36 37 jaunetjulien@hotmail.fr
Personnel on the tour
Two puppeteers, one accordionist
1 sound-light
Tray
Ideal configuration: Integrated room, ground floor terrace with the tray.
Opening the frame: minimum 6m
Shelf Depth: minimum 4m
Height to grill: minimum 3m
Pendrillonnage / Board:
The stage house is dressed with a pendrillonnage Italian with frieze.
Plan 1 in the face can be the coat.
The soil should be black
Sets:
The company also leads 2 tables 1.00ml manipulation of objects and 0.50mL 1.00mH in the center of the scene. Accordionist stands at the forefront court.
The puppeteer launches in the public ball in red fabric, inflated with air, 2 m in diameter.
Production / Facilities
Provide parking for a VAN type of vehicle (height 2m)
Minimum a lodge for 3 people.
Sound (if room than 100 spectators)
A suitable stereo facade in the room.
1 1 For the return on pre-fader, equalized for the accordion
1 console with parametric EQ and insert.
1 Reverb (type SPX, PCM, M-One ... (unless digital console))
2 condenser microphones like AKG 184 or 535 KM (accordion)
2 small feet black microphone with boom arm.
Light
The company brings 5 antihalo cones.
If you do not have 5 blanks Robert Juliat 614SX contact manager.
One side with 5 PC 1000W and 1 cut 614 SX
A light corridor with 4 Cuts 614 SX
10 2KW circuits
Gelatins list:
5 x 201 L cut size 1KW
4 x 202 L PC format 1KW
1 x106 The PC format 1KW"
//